|
|
|
| この画面は http://home.jp.FreeBSD.org/~koga/cf/ から勝手に持って来て自分用に見易くしたものです。 原本の更新よりも古い可能性があります。 | ||
http://www.sendmail.org/m4/userdb.html
USERDB で氏名との対応付(ユーザのフルネームをマップするのに USERDB を使用する)ユーザデータベースは、 そもそもユーザの氏名をログイン名に対応 (例: Eric.Allman => eric) させるためのものではないのですが、 そのように利用する人々がいました。 (その目的のためには、代わりに aliases を設定することが推奨されています。 複数の aliases を使用することができるので、 そこそこ容易に目的を達成することができます。) ユーザデータベースの目的は、 あるユーザのそのサイトにおける既定の宛先を参照することでした。 ユーザデータベースがあっても、 特定のホストに送信することでこれを上書きすることができます。 この流儀でユーザデータベースを設定する場合、 FEATURE(`stickyhost') を使用してはいけません。 使用した場合、Full.Name@local.host.name 宛てのメールは拒否されてしまいます。 ユーザデータベースの内部形式 (訳注: 実際に参照されるデータベース) を作成するには、以下のようにします。 makemap btree /etc/mail/userdb < /etc/mail/userdb.txt
一般に、メールアドレスにフルネームを使用するというのは、全然ユニークに
はならないという点で、きわめて悪い考えです。たとえば、UNIX ソフトウェ
ア開発コミュニティには有名な Peter Deutsche が少なくとも二人は存在しま
す。また、かつてベル研には二人の Stephen R. Bourne が同時期に同じ廊下
(hallway) に沿った職場にいました。二人のうちどちらを屈辱的とも言える
Stephen_R_Bourne_2 にするのでしょう？ 二人を比較して有名でない方にしま
すか？ それとも後で雇われた方にしますか？
finger サービスではフルネームを扱うべきでしょう (またフルネームは曖昧 なものとなるでしょう)。しかし、メールではハンドルを使用すべきですし、 曖昧であってはなりません。 | ||
|
この画面は jeedosaquin を使って表示しています。 Copyright cf Project これらの画面は http://home.jp.FreeBSD.org/~koga/cf/ から勝手に持って来て自分用に見易くした(つもりの)ものです。 原訳の更新よりも古い可能性があります。英語版: http://home.jp.freebsd.org/~koga/cf/README.orig
|